Aboveground-belowground ecology of climate warming-induced plant range shifts