The challenging interactions between a plant and an insect that is both pollinator, seed predator and vector of disease