23 maart 2025: lezing Jonkman en Versloot over het Stadsfries

Description

Onlangs verscheen het boek Het Friese ‘Nederduits’ door taalwetenschappers Reitze Jonkman en Arjen Versloot. Ook het Leewarders, een van de varianten van het Stadsfries, komt in dit boek uitgebreid aan de orde. De ooit zo prestigieuze stadstaal van de Friese elite werd later gerekend als stadsdialect met een lage sociale status. Welke historische ontwikkelingen zijn hier de oorzaak van en welke onderlinge taalkundige beïnvloedingen van het Nederduits uit de 16de en 17de eeuw en het toenmalige Fries zijn in de hedendaagse woordenschat van de stadsdialecten en van het het Fries aan te wijzen? Hoe dit zit, wordt uitgelegd tijdens deze lezing.