If you made any changes in Pure these will be visible here soon.

Research Output

1979

Russisch-Nederlands woordenboek van A.H. van den Baar

van der Sijs, N. (ed.), 1979, Muiderberg: Coutinho.

Research output: Book/ReportBookScientific

1985

Tönnies Fenne’s Low German Manual of Spoken Russian, Pskov 1607, vol. III.: Russian-Low German Glossary

van der Sijs, N., Waszink-Willemse, J. J. M. I. & Waszink, P. M., 1985, Copenhagen: Royal Danisch Academy of Sciences and Letters. 336 p.

Research output: Book/ReportBookScientific

1987

Aspects of Language, Studies in Honour of Mario Alinei, 2 delen

van der Sijs, N. (ed.), 1987, Amsterdam: Rodopi.

Research output: Book/ReportBookScientific

1989

Nederlands-Russisch woordenboek van A.H. van den Baar

van der Sijs, N. (ed.), 1989, Deventer: KTB.

Research output: Book/ReportBookScientific

1995

Prisma Taalgids Russisch

van der Sijs, N. & Langeveld, S., 1995, Utrecht: Spectrum. 152 p.

Research output: Book/ReportBookPopularizing

1996

Leenwoordenboek. De invloed van andere talen op het Nederlands

van der Sijs, N., 1996, Den Haag: SDU. 921 p.

Research output: Book/ReportBookScientific

Open Access
File
17895 Downloads (Pure)

Nederlands in het buitenland. Buitenlands in Nederland

van der Sijs, N., 1996, Den Haag: Nederlandse Taalunie. 84 p.

Research output: Book/ReportBookPopularizing

Open Access
File
199 Downloads (Pure)
1997

Etymologisch woordenboek. De herkomst van onze woorden

van der Sijs, N. & van Veen, P. A. F., 1997, Utrecht/Antwerpen: Van Dale Lexicografie. 1065 p.

Research output: Book/ReportBookScientific

1998

Geleend en uitgeleend. Nederlandse woorden in andere talen & andersom

van der Sijs, N., 1998, Amsterdam: Contact. 208 p.

Research output: Book/ReportBookScientific

Open Access
File
639 Downloads (Pure)

Woordenboeken en hun makers. Een selectie uit Trefwoord 1-9

van der Sijs, N. (ed.), 1998, Den Haag: SDU.

Research output: Book/ReportBookScientific

Open Access
File
1721 Downloads (Pure)
1999

Het versierde woord. De Epitheta of woordcombinaties van Anthoni Smyters uit 1620

van der Sijs, N., 1999, Amsterdam: Contact. 238 p.

Research output: Book/ReportBookScientific

Open Access
File
832 Downloads (Pure)

Honderd jaar stadstaal

van der Sijs, N. (ed.) & Kruijsen, J. (ed.), 1999, Amsterdam: Contact. 336 p.

Research output: Book/ReportBookScientific

Open Access
File
2972 Downloads (Pure)

Taaltrots. Purisme in een veertigtal talen

van der Sijs, N. (ed.), 1999, Amsterdam: Contact. 447 p.

Research output: Book/ReportBookScientific

Open Access
File
2287 Downloads (Pure)
2000

Nota bene. De invloed van het Latijn en Grieks op het Nederlands

van der Sijs, N. & Engelsman, J., 2000, Den Haag: SDU.

Research output: Book/ReportBookScientific

Open Access
File
1244 Downloads (Pure)
Open Access
File
839 Downloads (Pure)
2001
Open Access
File
708 Downloads (Pure)
2002

Boeven-jargon van Henri Roskam

van der Sijs, N. & Sanders, E., 2002, Amsterdam: L.J. Veen. 158 p.

Research output: Book/ReportBookPopularizing

Open Access
File
1896 Downloads (Pure)

De geheimtalen. Het Bargoense standaardwerk met een nieuw, nagelaten deel

van der Sijs, N. & Moormann, J. G. M., 2002, Amsterdam: L.J. Veen. 863 p.

Research output: Book/ReportBookScientific

Open Access
File
4807 Downloads (Pure)

Dutch

van der Sijs, N. & Berteloot, A., 2002, English in Europe. Görlach, M. (ed.). Oxford: Oxford University Press, p. 37-56 19 p.

Research output: Chapter in book/volumeChapterScientificpeer-review

Open Access
File
823 Downloads (Pure)

Dutch

van der Sijs, N. & Berteloot, A., 2002, An Annotated Bibliography of European Anglicisms. Görlach, M. (ed.). Oxford: Oxford University Press

Research output: Chapter in book/volumeChapterScientificpeer-review

Open Access
File
383 Downloads (Pure)
2003

The codification of etymological information

van der Sijs, N., 2003, A Practical Guide to Lexicography. van Sterkenburg, P. (ed.). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing, p. 312-321 10 p.

Research output: Chapter in book/volumeChapterScientificpeer-review

Open Access
File
1880 Downloads (Pure)
2527 Downloads (Pure)
2004

Hondsdraf. Waar komen onze woorden vandaan?

van der Sijs, N., 2004, Den Haag: SDU. 149 p.

Research output: Book/ReportBookPopularizing

Open Access
File
950 Downloads (Pure)

Taal als mensenwerk: het ontstaan van het ABN

van der Sijs, N., 2004, Den Haag: SDU. 718 p.

Research output: Book/ReportBookScientific

18 Downloads (Pure)

The role of purism in language development - historical and political aspects

van der Sijs, N., 2004, Purism. Second helping. Papers from the conference on ‘Purism in the age of globalisation’, Bremen, September 2001. ó Riagáin, D. & Stolz, T. (eds.). Bochum: Brockmeyer, p. 1-24 24 p.

Research output: Chapter in book/volumeChapterScientificpeer-review

Open Access
File
585 Downloads (Pure)
2005

De geschiedenis van het Nederlands in een notendop

van der Sijs, N., 2005, Amsterdam: Prometheus. 174 p.

Research output: Book/ReportBookScientific

2259 Downloads (Pure)

Etymologie

van der Sijs, N., 2005, Van Dale Groot Woordenboek van de Nederlandse taal. red. T. den Boon, D. Geeraerts, Utrecht/Antwerpen: Van Dale Lexicografie

Research output: Chapter in book/volumeChapterScientific

Leeg en ijdel. De invloed van de bijbel op het Nederlands

van der Sijs, N. (ed.), 2005, Den Haag: SDU. 203 p.

Research output: Book/ReportBookScientific

Open Access
File
209 Downloads (Pure)

Taal als levenswerk. Aspecten van de Nederlandse taalkunde. Huldebundel N. van der Sijs 50 jaar

van der Sijs, N., Engelsman, J., Sanders, E. & Tempelaars, R., 2005, Den Haag: SDU. 224 p.

Research output: Book/ReportBookPopularizing

Open Access
File
3949 Downloads (Pure)

Taal in Stad en Land (TISEL), 27 delen (2002-2005)

van der Sijs, N. (ed.), 2005, Den Haag/Tielt: SDU.

Research output: Book/ReportBookScientific

Van Dale Groot Leenwoordenboek. De invloed van andere talen op het Nederlands

van der Sijs, N., 2005, Utrecht/Antwerpen: Van Dale Lexicografie. 684 p.

Research output: Book/ReportBookScientific

Open Access
File
10975 Downloads (Pure)

Wereldnederlands. Oude en jonge variëteiten van het Nederlands

van der Sijs, N. (ed.), 2005, Den Haag: SDU. 196 p.

Research output: Book/ReportBookScientific

Open Access
File
1502 Downloads (Pure)
2006

Calendarium van de Nederlandse taal. De geschiedenis van het Nederlands in jaartallen

van der Sijs, N., 2006, Den Haag: SDU. 338 p.

Research output: Book/ReportBookPopularizing

Open Access
File
8389 Downloads (Pure)

Klein uitleenwoordenboek

van der Sijs, N., 2006, Den Haag: SDU. 206 p.

Research output: Book/ReportBookScientific

Open Access
File
334 Downloads (Pure)

Wat iedereen van het Nederlands moet weten en waarom

van der Sijs, N. (ed.), Stroop, J. (ed.) & Weerman, F. P. (ed.), 2006, Amsterdam: Bert Bakker. 286 p.

Research output: Book/ReportBookScientific

50 Downloads (Pure)
2007

Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, deel 3 (Ke-R)

van der Sijs, N., Philippa, M., Debrabandere, F., Quak, A. & Schoonheim, T., 2007, Amsterdam: Amsterdam University Press.

Research output: Book/ReportBookScientific

4 Downloads (Pure)
2009
Open Access
File
884 Downloads (Pure)

Dutch vocabulary

van der Sijs, N., 2009, World Loanword Database (WOLD). Haspelmath, M. & Tadmor, U. (eds.). http://wold.livingsources.org/vocabulary/12: Max Planck Digital Library

Research output: Chapter in book/volumeChapterScientificpeer-review

Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, deel 4 (S-Z)

van der Sijs, N., Philippa, M., Debrabandere, F., Quak, A. & Schoonheim, T., 2009, Amsterdam: Amsterdam University Press.

Research output: Book/ReportBookScientific

Open Access
File
476 Downloads (Pure)

Het verhaal van het Nederlands. Een geschiedenis van twaalf eeuwen

van der Sijs, N., Willemyns, R., de Vries, J. & Burger, P., 2009, Amsterdam: Bert Bakker. 405 p.

Research output: Book/ReportBookPopularizing

Open Access
File
9548 Downloads (Pure)

Import en export van woorden: tijd voor een balans

van der Sijs, N., 2009, In : Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde. 125, 2, p. 194-200 6 p.

Research output: Contribution to journal/periodicalArticleScientificpeer-review

Open Access
File
180 Downloads (Pure)

Loanwords in Dutch

van der Sijs, N., 2009, Loanwords in the World’s Languages: A Comparative Handbook, ed. Haspelmath, Martin & Tadmor, Uri. Haspelmath, M. & Tadmor, U. (eds.). Berlin/New York: De Gruyter Mouton, p. 338-359 21 p.

Research output: Chapter in book/volumeChapterScientificpeer-review

Open Access
File
11173 Downloads (Pure)
Open Access
File
595 Downloads (Pure)
2010

De meest uitgeleende woorden

van der Sijs, N., 2010, In : Onze Taal. 11, p. 320-321 2 p.

Research output: Contribution to journal/periodicalArticlePopularizing

Open Access
File
401 Downloads (Pure)

Etymologiebank

van der Sijs, N., 01 Nov 2010

Research output: Non-textual formDatabaseProfessional

Het einde van het traditionele woordenboek

van der Sijs, N., 11 Mar 2010, In : NRC Next. p. 18-18 1 p.

Research output: Contribution to journal/periodicalArticlePopularizing

Open Access
File
66 Downloads (Pure)

Mapping Dutch and Flemish

Kruijsen, T. J. W. M. & van der Sijs, N., 2010, Language and Space. An International Handbook of Linguistic Variation, Volume 2: Language Mapping. Klein, R., Rabanus, S. & Lameli, A. (eds.). Berlijn: De Gruyter Mouton, p. 180-202

Research output: Chapter in book/volumeChapterScientificpeer-review

Open Access
File
381 Downloads (Pure)

Nederlandse woorden wereldwijd

van der Sijs, N., 2010, Den Haag: SDU. 747 p.

Research output: Book/ReportBookScientific

Open Access
File
30185 Downloads (Pure)