Codificare (al)l’Infinito

Beatrice Nava; Roberta Priore

Codificare (al)l’Infinito

Beatrice Nava^*, Roberta Priore^*

^*Corresponding author for this work

Huygens - Digitale Edities

Research output: Chapter in book/volume › Contribution to conference proceedings › Scientific › peer-review

Abstract

The workshop aims to address, through the case study of Giacomo Leopardi's Infinito, the central issue of critical apparatus encoding. We aim to promote sharing of ideas and experiences to establish a shared model for the XML/TEI encoding of similar textual situations. "Codificare al(l'Infinito)" thus represents both a moment of theoretical reflection on textual problems related to the encoding of texts with a mixed tradition (manuscripts and printed editions), as well as a practical test for the resolution of the crucial issues involved in this practice. In fact we will propose an XML/TEI markup model of the poem, with particular attention to the problems encountered in modeling the data and to the description of the various alternative solutions found so far. This introduction will be followed by a workshop on XML/TEI markup of the Leopardi's Idilli, that constitute a system with the Infinito within the "Neapolitan notebook". Finally, we will propose an exercise with Edition Visualization Technology to visualize the data encoded during the workshop.

Original language	Italian
Title of host publication	La memoria digitale
Subtitle of host publication	Forme del testo e organizzazione della conoscenza
Editors	Emmanuela Carbé, Gabriele Lo Piccolo, Alessia Valenti, Francesco Stella
Pages	421-423
Number of pages	3
ISBN (Electronic)	978-88-942535-7-3
Publication status	Published - 2023

Access to Document

http://www.aiucd.it/atti-convegno-aiucd-2023/Licence: CC BY-SA

AIUCD 2023 conference
Beatrice Nava (Organiser)
05 Jun 2023
Activity: Participating in or organising an event › Workshop, seminar › Academic

Cite this

@inbook{8461eeebc0e04df59513a285f976401e,

title = "Codificare (al)l{\textquoteright}Infinito",

abstract = "The workshop aims to address, through the case study of Giacomo Leopardi's Infinito, the central issue of critical apparatus encoding. We aim to promote sharing of ideas and experiences to establish a shared model for the XML/TEI encoding of similar textual situations. {"}Codificare al(l'Infinito){"} thus represents both a moment of theoretical reflection on textual problems related to the encoding of texts with a mixed tradition (manuscripts and printed editions), as well as a practical test for the resolution of the crucial issues involved in this practice. In fact we will propose an XML/TEI markup model of the poem, with particular attention to the problems encountered in modeling the data and to the description of the various alternative solutions found so far. This introduction will be followed by a workshop on XML/TEI markup of the Leopardi's Idilli, that constitute a system with the Infinito within the {"}Neapolitan notebook{"}. Finally, we will propose an exercise with Edition Visualization Technology to visualize the data encoded during the workshop. ",

author = "Beatrice Nava and Roberta Priore",

year = "2023",

language = "Italiaans",

pages = "421--423",

editor = "Emmanuela Carb{\'e} and {Lo Piccolo}, Gabriele and Alessia Valenti and Francesco Stella",

booktitle = "La memoria digitale",

}

TY - CHAP

T1 - Codificare (al)l’Infinito

AU - Nava, Beatrice

AU - Priore, Roberta

PY - 2023

Y1 - 2023

N2 - The workshop aims to address, through the case study of Giacomo Leopardi's Infinito, the central issue of critical apparatus encoding. We aim to promote sharing of ideas and experiences to establish a shared model for the XML/TEI encoding of similar textual situations. "Codificare al(l'Infinito)" thus represents both a moment of theoretical reflection on textual problems related to the encoding of texts with a mixed tradition (manuscripts and printed editions), as well as a practical test for the resolution of the crucial issues involved in this practice. In fact we will propose an XML/TEI markup model of the poem, with particular attention to the problems encountered in modeling the data and to the description of the various alternative solutions found so far. This introduction will be followed by a workshop on XML/TEI markup of the Leopardi's Idilli, that constitute a system with the Infinito within the "Neapolitan notebook". Finally, we will propose an exercise with Edition Visualization Technology to visualize the data encoded during the workshop.

AB - The workshop aims to address, through the case study of Giacomo Leopardi's Infinito, the central issue of critical apparatus encoding. We aim to promote sharing of ideas and experiences to establish a shared model for the XML/TEI encoding of similar textual situations. "Codificare al(l'Infinito)" thus represents both a moment of theoretical reflection on textual problems related to the encoding of texts with a mixed tradition (manuscripts and printed editions), as well as a practical test for the resolution of the crucial issues involved in this practice. In fact we will propose an XML/TEI markup model of the poem, with particular attention to the problems encountered in modeling the data and to the description of the various alternative solutions found so far. This introduction will be followed by a workshop on XML/TEI markup of the Leopardi's Idilli, that constitute a system with the Infinito within the "Neapolitan notebook". Finally, we will propose an exercise with Edition Visualization Technology to visualize the data encoded during the workshop.

M3 - Bijdrage aan conferentie proceedings

SP - 421

EP - 423

BT - La memoria digitale

A2 - Carbé, Emmanuela

A2 - Lo Piccolo, Gabriele

A2 - Valenti, Alessia

A2 - Stella, Francesco

ER -

Codificare (al)l’Infinito

Abstract

Access to Document

Activities

AIUCD 2023 conference

Cite this