Plant-degrading enzymes can be produced by fungi on abundantly available low-cost plant biomass. However, enzymes sets after growth on complex substrates need to be better understood, especially with emphasis on differences between fungal species and the influence of inhibitory compounds in plant substrates, such as monosaccharides. In this study, Aspergillus niger and Trichoderma reesei were evaluated for the production of enzyme sets after growth on two "second generation" substrates: wheat straw (WS) and sugarcane bagasse (SCB). A. niger and T. reesei produced different sets of (hemi-)cellulolytic enzymes after growth on WS and SCB. This was reflected in an overall strong synergistic effect in releasing sugars during saccharification using A. niger and T. reesei enzyme sets. T. reesei produced less hydrolytic enzymes after growth on non-washed SCB. The sensitivity to non-washed plant substrates was not reduced by using CreA/Cre1 mutants of T. reesei and A. niger with a defective carbon catabolite repression. The importance of removing monosaccharides for producing enzymes was further underlined by the decrease in hydrolytic activities with increased glucose concentrations in WS media. This study showed the importance of removing monosaccharides from the enzyme production media and combining T. reesei and A. niger enzyme sets to improve plant biomass saccharification.