The Boarnsterhim Corpus: A bilingual Frisian-Dutch panel and trend study

Marjoleine Sloos; Eduard Drenth; Wilbert Heeringa

The Boarnsterhim Corpus: A bilingual Frisian-Dutch panel and trend study

Marjoleine Sloos, Eduard Drenth, Wilbert Heeringa

Fryske Akademy (FA)

Research output: Contribution to conference › Paper › Scientific › peer-review

1 Citation (Scopus)

Abstract

The Boarnsterhim Corpus consists of 250 hours of speech in both West Frisian and Dutch by the same sample of bilingual speakers. The corpus contains original recordings from 1982-1984 and a replication study recorded 35 years later. The data collection spans speech of four generations, and combines panel and trend data. This paper describes the Boarnsterhim Corpus halfway the project which started in 2016 and describes the way it was collected, the annotations, potential use, and the envisaged tools and end-user web application.

Original language	English
Pages	1464-1467
Number of pages	4
Publication status	Published - 2019
Event	11th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2018 - Miyazaki, Japan Duration: 07 May 2018 → 12 May 2018

Conference

Conference	11th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2018
Country/Territory	Japan
City	Miyazaki
Period	07/05/2018 → 12/05/2018

Keywords

Bilingualism
Dutch
Language variation and change
Phonetics
Phonology
Sociolinguistics
West frisian

Cite this

@conference{b4b2b45a051448ff9eefbab05c467e36,

title = "The Boarnsterhim Corpus: A bilingual Frisian-Dutch panel and trend study",

abstract = "The Boarnsterhim Corpus consists of 250 hours of speech in both West Frisian and Dutch by the same sample of bilingual speakers. The corpus contains original recordings from 1982-1984 and a replication study recorded 35 years later. The data collection spans speech of four generations, and combines panel and trend data. This paper describes the Boarnsterhim Corpus halfway the project which started in 2016 and describes the way it was collected, the annotations, potential use, and the envisaged tools and end-user web application.",

keywords = "Bilingualism, Dutch, Language variation and change, Phonetics, Phonology, Sociolinguistics, West frisian",

author = "Marjoleine Sloos and Eduard Drenth and Wilbert Heeringa",

note = "Funding Information: This research has been made possible through a VENI grant (number 275-75-10) by the Netherlands Organization for Scientific Research to the first author, matched by the Fryske Akademy, which is gratefully acknowledged. The BHC1 studies were funded by Nederlandse Organisatie voor Zuiver Wetenschappelijk Onderzoek (currently Netherlands Organization for Scientific Research), Stichting Taalwetenschap Fryske Akademy, and the Frysl{\^a}n Bank. Publisher Copyright: {\textcopyright} LREC 2018 - 11th International Conference on Language Resources and Evaluation. All rights reserved.; 11th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2018 ; Conference date: 07-05-2018 Through 12-05-2018",

year = "2019",

language = "English",

pages = "1464--1467",

}

TY - CONF

T1 - The Boarnsterhim Corpus

T2 - 11th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2018

AU - Sloos, Marjoleine

AU - Drenth, Eduard

AU - Heeringa, Wilbert

N1 - Funding Information: This research has been made possible through a VENI grant (number 275-75-10) by the Netherlands Organization for Scientific Research to the first author, matched by the Fryske Akademy, which is gratefully acknowledged. The BHC1 studies were funded by Nederlandse Organisatie voor Zuiver Wetenschappelijk Onderzoek (currently Netherlands Organization for Scientific Research), Stichting Taalwetenschap Fryske Akademy, and the Fryslân Bank. Publisher Copyright: © LREC 2018 - 11th International Conference on Language Resources and Evaluation. All rights reserved.

PY - 2019

Y1 - 2019

N2 - The Boarnsterhim Corpus consists of 250 hours of speech in both West Frisian and Dutch by the same sample of bilingual speakers. The corpus contains original recordings from 1982-1984 and a replication study recorded 35 years later. The data collection spans speech of four generations, and combines panel and trend data. This paper describes the Boarnsterhim Corpus halfway the project which started in 2016 and describes the way it was collected, the annotations, potential use, and the envisaged tools and end-user web application.

AB - The Boarnsterhim Corpus consists of 250 hours of speech in both West Frisian and Dutch by the same sample of bilingual speakers. The corpus contains original recordings from 1982-1984 and a replication study recorded 35 years later. The data collection spans speech of four generations, and combines panel and trend data. This paper describes the Boarnsterhim Corpus halfway the project which started in 2016 and describes the way it was collected, the annotations, potential use, and the envisaged tools and end-user web application.

KW - Bilingualism

KW - Dutch

KW - Language variation and change

KW - Phonetics

KW - Phonology

KW - Sociolinguistics

KW - West frisian

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=85059907848&partnerID=8YFLogxK

M3 - Paper

AN - SCOPUS:85059907848

SP - 1464

EP - 1467

Y2 - 7 May 2018 through 12 May 2018

ER -

The Boarnsterhim Corpus: A bilingual Frisian-Dutch panel and trend study

Abstract

Conference

Keywords

Other files and links

Fingerprint

Cite this