A fast ephaptic interaction and a slow ATP-induced pH change in the synaptic cleft mediates lateral inhibition in the outer retina.