A new era for citizen science: combining past expertise with emerging technologies