Constructing local identities in the centre-periphery dynamics through language practices