'Je houdt iemand niet alleen op een sokkel in leven: brievenedities en beeldvorming.