"Making History": Reconstructing scholarly practices through glosses on the Historia Scholastica