Mud snails move with fat tails: empirical evidence for intrinsic Levy signatures