Multiple levels of regulation of hematopoietic stem cell production during embryonic development