Plant biomass degradation by fungi: a highly diverse and complex process