Etymologica: Pommel

Pers / media: Onderzoek

Beschrijving

Onlangs werd in Friesland door iemand met een metaaldetector een fragment van een Viking-zwaard gevonden. Het nieuws haalde zelfs het NOS-journaal en de landelijke pers. Het betreffende fragment betrof de pommel van een zwaard. Dit onderdeel maakt deel uit van de greep van een zwaard. Het gaat om een verdikking aan het uiteinde van de greep die moet verhinderen, dat het zwaard uit de hand glijdt. Oorspronkelijk was het een dikke ronde of halfronde knop, Vandaar ook de naam van het ding. Die komt namelijk van Latijn pomellus ‘appeltje; knop’ dat sinds de 13e eeuw in de betekenis ‘knop van een zwaard’ is geattesteerd (Niermeyer 2002). Dit woord is met een verkleiningssuffix afgeleid van Latijn pomum ‘appel’. Oorspronkelijk was de pommel een dikke geheel ronde knop of en halfronde knop (zie afbeelding uit Androšuk). Later lijkt men de pommel te hebben vergroot en meer te hebben versierd, zoals met de knop van het Vikingzwaard is gebeurd.

Periode02 dec. 2024

Mediabijdrages

1

Mediabijdrages